PayPay sets the maximum amount that can be paid, depending on the payment method, whether identity verification is carried out and the amount available. For more information, see here.
If the available amount is exceeded when pp.makePayment is called, an error response of UNACCEPTABLE_OP is returned via JSSDK on the system side. The user will see the following half-sheet.